技术文章: 红帽企业 Linux AS 4 发行注记
RHEL4已发布，为了让大家更周详的了解这个版本，同时通过这个版本透露出来的新技术展望未来的发展，我将官方的红帽企业 Linux AS 4 发行注记贴上来，大家能够来看看新技术和新方向。
红帽企业 Linux AS 4 发行注记
Copyright © 2005 Red Hat, Inc.
--------------------------------------------------------------------------------
介绍
本文档中涉及了和 红帽企业 Linux 4 相关的以下课题：
介绍（此节）
此发行版本简介
和安装相关的备注
特定软件包备注
新添加／不再包括／已过时的软件包
此发行版本简介
以下简要介绍了 红帽企业 Linux 4 的主要功能
红帽企业 Linux 4 包括了一个 SELinux 的实现。SELinux 代表了用户，程式连同进程间相互交流的主要变化。在这个发行版本中，SELinux 被默认安装并被开启使用。
备注
在安装的过程中，您能够选择禁用 SELinux，或是配置他只记录警告信息，或是使用他的只在以下守护进程中有效的目标化策略：
dhcpd
httpd
mysqld
named
nscd
ntpd
portmap
postgres
snmpd
squid
syslogd
目标化策略在默认的情况下被启用。
警告
红帽企业 Linux 4 使用在 ext2/ext3 文档系统上的扩展属性来支持 SELinux。这就意味着，当一个文档被写到默认挂载的 ext2/ext3 文档系统中时，一个扩展的属性也会被写入。
当系统有 红帽企业 Linux 4 和 红帽企业 Linux 2.1 双重启动的时候，这就可能会产生一些问题。红帽企业 Linux 2.1 内核不支持文档的扩展属性，当他碰到文档的扩展属性时，系统可能会崩溃。
想要了解关于 SELinux 的更多信息，请参阅 Red Hat SELinux Policy Guide。Red Hat SELinux Policy Guide 能够在这里找到：
http://www.redhat.com/docs/
在 NFS 挂载时，mount 命令已被改变：
· TCP 是 NFS 挂载时的默认传输协议。这就意味着 mount 命令不再使用 UDP （例如，mount foo:/bar /mnt），而是使用 TCP 来和服务器进行通信。
· 使用 verbose (-v) 选项使 RPC 的错误信息写到标准的输出上。
在默认的情况下，红帽企业 Linux 4 支持 UTF-8 编码的中文，日文和韩文。
在默认的情况下，红帽企业 Linux 4 使用 IIIMF 输入中文，日文和韩文。
红帽企业 Linux 4 提供了五种印度语的支持：班加罗而语，古吉拉特语，印地语，旁遮普语和泰米尔语。此外，他还包括了为所支持的语言提供的高质量的 Lohit 字库。
Subversion 1.1 现在被包括在 红帽企业 Linux 中，Subversion 版本控制系统是被用来替代 CVS 的。他提供了 atomic commits，文档，目录和元数据 (metadata) 的版本控制等新功能连同 CVS 所提供的大部分功能。
红帽企业 Linux 3 包括 Native POSIX Thread Library (NPTL)，他是 Linux 的 POSIX 线程的新实现。和以前使用的 LinuxThreads 实现相比较，他大大提高了性能并增加了可缩放性。
虽然多数的线程应用程式不会受到 NPTL 的影响，但是那些倚赖 LinuxThreads 语意 (semantics) 而不是 POSIX 技术规范的应用程式可能不会正常运行。因此 Red Hat 推荐您把这些程式升级使他们遵循 POSIX 的技术规范（从而能够使用 NPTL）。
虽然 红帽企业 Linux 4 仍然提供对 LinuxThreads 的支持，但是 红帽企业 Linux 5 将不再包括对 LinuxThreads 的支持。因此，那些需要 LinuxThreads 支持的应用程式应该被升级，从而能够使他们在将来的 红帽企业 Linux 5 系统上运行。
备注
一些方法能够使需要使用 LinuxThreads 的应用程式仍然能够在 红帽企业 Linux 3 和 4 上运行。这些方法包括：
使用 LD_ASSUME_KERNEL 环境变量来在运行时选择 LinuxThreads 而不是选择 NPTL
在运行时，使用一个指向 /lib/i686/ 或 /lib/的 rpath 来选择 LinuxThreads 而不是选择 NPTL。
使用静态方法来链接应用程式，使他使用 LinuxThreads 来代替 NPTL（不建议这么使用）
为了决定一个应用程式是使用 NPTL 还是使用 LinuxThreads，在应用程式的环境中加入如下两个环境变量：
LD_DEBUG=libs
LD_DEBUG_OUTPUT=
（这里的 是提供给每个纠错输出记录文档的名字。假如一个程式产生了多个进程，多个文档就可能被产生；任何的纠错输出记录文档名都包括产生这个文档的进程的进程 ID （PID））
然后启动这个程式，和通常的情况下相同使用他。
假如没有纠错输出记录文档被产生，这个应用程式就被静态地链接。这个应用程式将不会受到丢失的 LinuxThreads DSO 的影响。但是，象任何静态链接的程式相同，他们不能确保程式在动态加载任何代码的时候（直接通过 dlopen() 或间接通过 NSS）都能够正常工作。
假如一个或多个纠错输出记录文档被产生，检查每一个 libpthread 相关的文档 — 特别是包括 "calling init" 的行。grep 能够帮助来做这项工作：
grep "calling init.*libpthread" .*
（这里的 是在 LD_DEBUG_OUTPUT 环境变量中使用的名字。）
假如 libpthread 前面的路径是 /lib/tls/，这个应用程式使用 NPTL，并且不需做任何事情。其他任何的路径都说明 LinuxThreads 在被使用，这个应用程式必须被升级并重新构建来支持 NPTL。
红帽企业 Linux 4 现在包括对 Advanced Configuration and Power Interface (ACPI) 的支持。ACPI 是个被大多数新硬件支持的通用的电源管理技术规格。
由于支持和不支持 ACPI 的系统会为硬件分配不同的顺序，这就可能导致潜在的设备名改变的可能。例如，一个在以前版本的 红帽企业 Linux 中名为 eth1 的网卡可能会在新版本的系统中名为 eth0。
和安装相关的备注
本节概述了和 Anaconda（红帽企业 Linux 安装程式）和安装 红帽企业 Linux 4 相关的问题。
假如您要复制 红帽企业 Linux 4 光盘的内容（例如为了筹备网络安装），请确定仅复制操作系统光盘。请不要复制额外光盘或任何层次产品光盘，因为这会覆盖 Anaconda 正常操作所必需的文档。
文章整理：西部数码--专业提供域名注册、虚拟主机服务
http://www.west263.com
以上信息与文章正文是不可分割的一部分,如果您要转载本文章,请保留以上信息，谢谢!
