试着做以下搜索:“big bang site:fr”。这个表示查找关于宇宙大爆炸的法文网页。看第一条结果:
The Big Bang Website - [ Translate this page ]
... A propos de Big Bang. Le dernier numéro en date. Les anciens numéros. Autres
activités. Concerts progressifs en France. Emissions de radio. Liens.
perso.club-internet.fr/calyx/bigbang/ - 3k - Cached - Similar pages
有点晕。没关系,点击“Translate this page”按钮。再看结果,嗯,大致能看明白,这原来是个叫“big bang”的乐队的网站,与大爆炸无关...
机器翻译是一个很前沿的人工智能课题,想指望翻译出来的结果跟专门用英语撰写的内容是不可能的。但西文间的互相转译比中英文机译强得多得多了。至少能看明白。
13.5,单词纠错
笔者记忆力很差,英文单词经常拼写错误。但Google有纠错功能。比如在写上文的时候,我要用到英文单词“tutorial”,我只是依稀记得好像是“tatorial”的样子,但不肯定,于是用Google查了一下,它马上提醒:“您要找的会不会是: tutorial ”,呵呵,正是这个单词。
13.6,繁简转换
对中文用户而言,常希望能同时检索繁体和简体信息。Google能做到这一点。Google默认使用繁简自动转换功能,因此你输入的简体关键字也将被转换成繁体做检索。这样省了不少力气。当然,如果你不希望这样的话,也可以在“使用偏好”中把这个选项关掉。
13.7,搜索结果过滤
网络上的成人内容浩如烟海,而且很多站点具有欺骗或者其他不良企图,浏览者很容易掉入其中的陷阱。为此,Google新设立了成人内容过滤功能,见Google的设置页面,http://www.Google.com/preferences,最底下有一个选项SafeSearch Filtering。不过,中文状态下的Google尚没有这个功能。
14,Google尚未发布的一些新特性和功能
14.1,对网页更新日期做出限定“daterange:”
评价一个搜索引擎的好坏,更新频率是一个很关键因素。通常情况下,我们总希望能找到最新的网页。Google已经开发了对更新日期做限定的搜索语法,但目前还未公布。而且比较麻烦的是,Google现在支持的日期格式为julian(凯撒日)格式,把通用日期数值切换成julian格式需要借助第三方网站:http://www.tesre.bo.cnr.it/~mauro/JD/。不过,在下面这个自称是“Google终极搜索界面”的网页上,你已经可以利用Google的这项新特性了,它自动提供日期转换功能。
Google Ultimate Interface:http://www.faganfinder.com/google.html
Google为什么要这样做呢?也许是在测试阶段,不想让太多人使用吧。
14.2,新闻搜索“http://news.google.com/”
Google的新闻搜索尚在B测试阶段,但使用起来已经非常不错了。新闻首页按头条新闻,各国新闻,以及不同领域做了分类。你可以通过Google搜索各大门户和新闻网站的新闻,简单、快捷、方便。遗憾的是,目前Google新闻只检索英文信息。
14.3,分类广告搜索“http://catalogs.google.com/”
这也在B测试阶段。主要是对电子分类广告做检索。广告页为JPG图片格式。
14.4,其它Google的最新发展动态
想了解Google公司的工程师们都在忙些什么吗?去看一下Google实验室(http://labs.google.com/)吧。Google的最新设想都在这个地方向访问者展现出来。现在处于发展和试验阶段的新功能有:术语查询、语音查询、键盘查询等等。
网络工程师和程序员可以看看这个地方:http://www.google.com/apis/,我想可以让你喜出望外的。
14.5,一个有趣的地方
想看看世界各国网民都用Google搜索什么信息么?到http://www.google.com/press/zeitgeist.html看一下就知道了。从这些资讯中,你大致可以了解到世界热点和流行时尚走向。
15,后记
这个文章4.0版本与3.0版本相比,变更很大,主要把一些与Google无关的东西删除了,另外随Google的变化作了一些修正,并增加了一些Google尚未发布的新功能。关于搜索技巧和搜索实例,是各个搜索引擎共通的东西,是搜索者长期的经验积累,要写出来,是件工程很浩大的事情,因此在这个小文章中我就不献丑了。
随着时间的推移,我发现搜索已经成为网络生活的一部分。工作需要搜索技术文档、客户信息;购物需要搜索商品信息和指南;娱乐需要搜索相关背景资料和图片。搜索已经变得无处不在,而Google则相应的成了工作和生活中的一个必备工具。套用雅虎的一句广告词,我们也许应该这样说:“今天你Google了吗?”
责任编辑:admin 责编无QQ
文章整理:西部数码--专业提供域名注册、虚拟主机服务
http://www.west263.com
以上信息与文章正文是不可分割的一部分,如果您要转载本文章,请保留以上信息,谢谢!




